El carnaval uruguayo: La murga

Murga es el nombre popular para designar a una de las categorías del carnaval en Uruguay. Se trata de una agrupación de 17 componentes, 13 de los cuales conforman un coro, 3 en la batería (bombo, platillos y redoblante) y un director del coro. Se interpreta un repertorio de sketch musicales basados en los principales acontecimientos del año y en una crítica política y social, a través del humor y sátira.

Durante cada mes de febrero, se realiza un concurso (Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas) con estricto reglamento, donde compiten las murgas. Un jurado otorga puntaje a los diferentes rubros: textos, musicalidad, vestuario, movimiento escénico, voces y visión global, el conjunto con mayor puntaje será el ganador.

The Uruguayan carnaval: The murga

Murga is the name of a popular musical theatre genre. It consists of a fourteen-people chorus who are joined by murga drums (drum, bass drum and hit hat symbals) and the chorus director. They sing and play musical skits (with storyline and characters) based on the year´s main events and developments, as a political and social critique, from a humorous point of view.  

Once a year, there is a competition (Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas) with strict rules and regulations, where all the main murgas compete for a very coveted first prize. A jury scores the lyrics, music, wardrobe, scenery, voices and general showmanship; and the murga with the highest score is the winner.

Murga “Curtidores de Hongos”

Las miserias humanas | Human miseries

bocetos y referencias visuales | visual research and sketches

Murga "La Margarita"

La tragedia de la vida | The tragedy of life

bocetos y referencias visuales | visual research and sketches

Murga “Curtidores de Hongos”

El efecto dominó | The domino effect

Premio mejor vestuario de murga | Award Best costume design 2015

bocetos y referencias visuales | visual research and sketches